Chusky Blog

Dinner for Schmucks se estrenó el pasado mes de julio en Estados Unidos y aunque se espera que se estrene en España bajo el título La cena de los idiotas (la versión estadounidense de la película francesa), no hay fecha confirmada. Ni tampoco parece que vaya a haber una a corto plazo, así que el otro día me decidí a ver la película.

No sé si será cosa del momento, de que tengo en un pedestal a la película original francesa o… qué será, pero no me ha gustado demasiado. Me ha gustado, sí, pero no pasa más allá de eso. Casi dos horas de duración dan para mucho y hay escenas buenas, pero siento que los estadounidenses han destrozado la película. Los actores no son el problema; de hecho, el actor que interpreta a Roy en The IT Crowd, hace acto de aparición durante la famosa “cena de los idiotas”, pero… a la película le faltan cosas. Aún así, si por mí fuese, la vería en el cine cuando se estrenase en España.

La calidad no será sublime, pero Diferente cada vez no deja de ser una maqueta de Los Piratas bastante difícil de encontrar y, a mí personalmente me gusta bastante:

Si no has tratado de entender de que este cuento no sé
como podría yo arreglar lo que estropeo sin querer…
Tratando en vano solucionar cual entuerto,
cada vez que arreglo rompo más a cada intento…

Quiero hacerlo diferente cada vez,
y si me hundo y unto a más que caeré
sufren juntos mis pecados, sabiendo que nada va a arreglar
aunque haga y deshaga, aunque haga y deshaga…
siempre será igual.

Si no es muy fácil contestar, lo que preguntan ser
que puedo hablar sin resbalar,
sin pensarlo ni una vez…
y si es posible les diré,
que estoy más triste por que sé
que estoy más viejo y cansado
con sólo 30 años moriré.

Quiero hacerlo diferente cada vez
tanto blanco en mis uñas,
todos saben que tienen que esconder
la vergüenza en sus camas…
que hago y deshago,
que hago y deshago…
que hago y deshago…
la vida sin un manual.

P.D. Es más que probable que la letra tenga algún fallo.